Online link to source site
News offline code
FAKEnews - The journalist who made the decision: kwnstantinamalt
EL- Το συγκεκριμένο άρθρο κατατάσσεται στην κατηγορία "fake news" διότι οι πηγές που επικαλείται δεν επαληθεύουν τις πληροφορίες του. Το άρθρο δημοσιεύτηκε στις 3 Δεκεμβρίου 2022, και υποστηρίζει ότι την ίδια μέρα σύμφωνα με πληροφορίες του ΓΕΕΘΑ (Γενικό Επιτελείο Εθνικής Άμυνας) ένα τουρκικό drone έκανε 49 παραβιάσεις του ελληνικού εναέριου χώρου (Ε.Ε.Χ.) σε περιοχές του Κεντρικού και Νοτιοανατολικού Αιγαίου. Σύφωνα όμως με τα ημερήσια στοιχεία παραβιάσεων του εθνικού εναέριου χώρου για τον Δεκέμβριο του 2022 που δημοσιεύονται στην ιστοσελίδα του ΓΕΕΘΑ, δεν αναφέρεται πουθενά ότι το drone (UAV - Μη επανδρωμένο αεροσκάφος) είναι τουρκικό. Επιπλέον, όλα τα στοιχεία του άρθρου σχετικά με τον αριθμό παραβιάσεων, τον αριθμό UAVs, αλλά και τον αριθμό παραβάσεων κανόνων εναέριας κυκλοφορίας (Κ.Ε.Κ.), διαφέρουν από αυτά που έχει δημοσιεύσει η πηγή που επικαλείται. Σύμφωνα με το ΓΕΕΘΑ στις 3/12/2022 οι παραβιάσεις Ε.Ε.Χ. ήταν 63 αντί για 49, τα UAVs 2 αντί για 1, και οι παραβάσεις Κ.Ε.Κ. 3 αντί για 1. Αυτό θα μπορούσε να οφείλεται στο γεγονός ότι η σελίδα του ΓΕΕΘΑ με τα ημερήσια δεδομένα ανανεώνεται καθημερινά διατηρώντας το ίδιο url (η ημερομηνία της δημοσίευσης είναι 1 Δεκεμβρίου και παραμένει ίδια παρά την ανανέωση). H παλαιότερη εκδοχή του url, η οποία θα μπορούσε να έχει ίδια στοιχεία με την είδηση, δεν είναι διαθέσιμη. Όμως, αυτή είναι μια θεωρία που δεν μπορεί να επαληθευτεί καθώς η παλαιότερη εκδοχή της ιστοσελίδας δεν υπάρχει αρχειοθετημένη πουθενά. Θα μπορούσε να επαληθευτεί με την χρήση του WaybackMachine, ενός διαδικτυακού εργαλείου που περιέχει παλιές ιστοσελίδες και παλαιότερες εκδοχές τωρινών ιστοσελίδων, και επιτρέπει στον χρήστη να δει μια παλαιότερη εκδοχή ενός url εφόσον αυτό είναι αρχειοθετημένο στην πλατφόρμα, που σε αυτήν την περίπτωση δεν είναι. Αναζητώντας τον τίτλο της είδησης στo Google φαίνεται ότι το περιεχόμενο του άρθρου είναι copy-paste της ίδιας είδησης δημοσιευμένης ακριβώς με τον ίδιο τρόπο σε δεκάδες άλλα ενημερωτικά σάιτ, συμπεριλαμβανομένων μεγάλων ελληνικών ΜΜΕ (π.χ. kathimerini.gr και protothema.gr). Το άρθρο για να δώσει μεγαλύτερη εγκυρότητα στις πληροφορίες που αναπαράγει, χρησιμοποιεί ως κεντρική εικόνα του άρθρου μια εικόνα ενός UAV η οποία, σύμφωνα με αναζήτηση στο Google Reverse Image Search, φαίνεται να απεικονίζει το τουρκικό drone Bayraktar TB2. Η ίδια εικόνα χρησιμοποιείται σε κάθε παγκόσμια αναφορά περί τουρκικής (και μη) εναέριας δραστηριότητας. Η ανάγκη έγκυρων ειδήσεων σε ζητήματα εθνικής άμυνας είναι τεράστια. Οι ελληνοτουρκικές εντάσεις εργαλειοποιούνται από τα ενημερωτικά σάιτ για να προσελκύσουν αναγνώστες, βασισμένα στον φόβο που έχουν δημιουργήσει αναπαράγοντας με κάθε ευκαιρία το αφήγημα ενός "επικείμενου πολέμου", διαμορφώνοντας έτσι -με ψευδείς πληφορίες- την κοινή γνώμη σε θέματα εθνικής ασφάλειας. Τέτοιου είδους προπαγάνδας, είτε αφορά μεγαλύτερα συμφέροντα είτε αποσκοπεί στην απλή προσέλκυση αναγνωστών, είναι επικίνδυνη και μπορεί να εξαλειφθεί μόνο μέσω του fact-checking. EN- This article is classified as "fake news" because its sources do not verify its information. The article was published on December 3, 2022, and it claims that on the same day, according to the information published by the General Staff of National Defense, a Turkish drone made 49 violations of Greek airspace in the areas of Central and Southeast Aegean. However, according to the daily data for December 2022 regarding the violations of Greek airspace and air traffic rules published on the website of the General Staff of National Defence, it is not mentioned anywhere that the drone (UAV - Unmanned Aerial Vehicle) is Turkish. In addition, all the data in the article differ from the data published by the General Staff of National Defence, which the article uses as its source. According to the source's data, on December 3, 2022, the violations concerning Greek airspace are 63 instead of 49, UAVs are 2 instead of 1, and the violations of air traffic rules are 3 instead of 1. This could be due to the fact that the data page is refreshed daily while maintaining the same url (also the date shown on the post is December 1st and it doesn't change despite adding more data every day). The older version of the url, which might have had the same data as the article, is not available anymore. Although, this is a theory cannot be verified, as the older version of the website is not archived anywhere. It could have been verified using WaybackMachine, an online tool that stores urls, and allows its user to see an older version of a url as long as it is archived on that platform, which in this case is not. When googling the article's headline it seems that it is copy-pasted exactly the same way -down to the title- as it is published on dozen other news sites including large Greek media (e.g. kathimerini.gr and protothema.gr). In an attempt to give more validity to the information it reproduces, the artice uses as its main image a picture of UAV which, using Google Reverse Image Search, appears to depict the Turkish Bayraktar TB2 drone. Τhe same image is used in every global report for Turkish (and non) aerial activity. Greek-Turkish tensions are used by news sites to attract readers, based on the fear they have created by reproducing the narrative of an "imminent war" at every opportunity, thus shaping - with false information - the public opinion on national security issues. This kind of propaganda, whether it serves larger interests or simply aims to attract readers, is dangerous and can only be eliminated through fact-checking.Users who reported this news: